Art. 1 Objetivo
Art. 2 Aplicación
Art. 3 Autoridades Oficiales
Art. 4 Deberes
Art. 5 Delegados
Art. 6 Coachs
Art. 7 Competidores
Art. 8 Vestimenta Oficial
Art. 9 Protecciones
Art. 10 Área de Competición
Art. 11 Número de Competidores por País
Art. 12 Divisiones de Competición
Art. 13 Orden de Competición
Art. 14 Sorteo del Orden de Competición
Art. 15 Pesaje
Art. 16 Anuncios o Avisos
Art. 17 Revisión del Equipamiento
Art. 18 Terminología Oficial
Art. 19 Protocolo
Art. 20 Registro de Resultados
Art. 21 Premios
Art. 22 Asistencia Médica
Art. 23 Responsabilidad del Comité de Torneo
Art. 24 Corbertur Asegurativa del Torneo
Art. 25 Divisiones
Art. 26 Eliminación
Art. 27 Sistema de Competición
Art. 28 Procedimientos de Resultados
Art. 29 Oficiales para Formas-Tul
Art. 30 Divisiones
Art. 31 Duración de los Combates
Art. 32 Procedimientos de Resultados
Art. 33 Zonas de Ataque
Art. 34 Puntuación en el Combate
Art. 35 Procedimiento de Puntuación
Art. 36 Descalificación
Art. 37 Descuentos de 1 Punto
Art. 38 Amonestaciones
Art. 39 Lesiones
Art. 40 Procedimientos y Decisiones
Art. 41 Cronometraje
Art. 42 Oficiales para el Combate
Art. 43 Divisiones
Art. 44 Procedimiento Individual y Equipos
Art. 45 Oficiales para laCompetición de Potencia
SECCIÓN 5: TÉCNICAS ESPECIALES
Art. 46 Divisiones
Art. 47 Procedimiento Individual y Equipos
Art. 48 Oficiales para la Competición de Téc. Esp.
SECCIÓN 6: PROCEDIMIENTO DE PROTESTA
Art. 50 Protesta Oficial
Art. 51 Decisiones
Art. 52 Descalificación
Art. 53 Retirada de un Equipo/Competidor
Art. 54 Copia del Reglamento
SECCIÓN 1 : GENERAL
Artículo 1 : OBJETIVO
El objetivo de este reglamento es elevar la calidad del Taekwon-Do mediante la puntuación de cada aspecto y proporcionar igualdad de oportunidades a todos los participantes para mostrar lo mejor de sus habilidades en una competición amistosa.
Artículo 2 : APLICACIÓN
Este reglamento se aplicará a toda competición Internacional y Nacional de Taekwon-Do para cinturones negros. Sera aplicado tanto a hombres como a mujeres salvo donde se especifique lo contrario.
Artículo 3 : AUTORIDADES OFICIALES
A. Comité del Torneo (T.C.). El T.C. estará compuesto de cuatro(4) miembros:
1) Director del Torneo(1).
2) Director de Árbitros y Jueces(1).
3) Miembros Técnicos(2).
B. Oficiales
El jurado, árbitros y jueces serán seleccionados de las listas de árbitros cualificados y con la certificación de la ITF. Los equipos arbitrales para la competición de combate y formas será de ocho(8), y para la competición de potencia y técnicas especiales será designados por el T.C.
Artículo 4 : DEBERES
A. El T.C. será el encargado del desarrollo de toda la competición. Los miembros de este comité deberán estar presentes en el recinto durante se desarrolle todo el evento.
B. El jurado estará compuesto normalmente por un(1) Presidente y dos(2) miembros del Jurado, que estarán situados en un lugar de honor, frente a la zona de competición.
C. El Presidente del Jurado será la máxima autoridad en el área de competición.
D. Uno de los miembros del Jurado será el Secretario, y se situará al lado del presidente para registrar y controlar los puntos de cada encuentro.
E. El otro de los Miembros del Jurado será el Juez Crono, y se situará al lado del presidente y se encargará de controlar e indicar el comienzo, final y continuación de cada combate, y se asegurará de la presencia de los competidores dentro de la zona en el tiempo asignado. Supervisando el tiempo para las rondas de formas-tul, potencia y técnicas especiales.
F. El árbitro estará en la zona de competición para controlar la prueba.
G. Los jueces de formas-tul, serán cinco(5), y se situarán en una línea de frente a la competición
(ver Art. 10).
H. Los jueces de combate, serán (4), se situarán en las cuatro esquinas de la zona de competición
(ver Art. 10).
I. Los jueces para técnicas especiales y potencia se situarán en el área de competición controlando la realización de las técnicas.
Nota: Los jueces puntuarán de acuerdo a su criterio basado en las Reglas de Competición.
Artículo 5 : DELEGADOS
El delegado podrá ser cualquier persona autorizada por la Federación o Asociación Nacional correspondiente. Un delegado inscribirá a los participantes, presentará los documentos, se ocupará de la presentación de cualquier queja y cooperará con otros oficiales de la competición.
Artículo 6 : COACHS
A. Para la competición de combate sólo habrá un coach por cada competidor y/o equipo, que no deberá interferir en la competición con acciones o palabras. Durante el encuentro se deberá situar a al menos dos(2) metros del borde del área de competición y no animará ni aconsejará a su competidor.
B. Para la competición de formas-tul, potencia y técnicas especiales, podrá acompañar al competidor al área de competición pero no podrá entrar en ella.
C. El coach no podrá hablar con los oficiales de competición acerca del torneo. La inconformidad con el resultado será advertida con la posible descalificación. No pudiendo argumentar el desconocimiento de las normas de competición como atenuante.
D. En caso de lesión de un competidor, el coach no podrá interferir en la decisión médica, como se indica en el artículo 39 del reglamento.
E. Para presentar una protesta oficial se deberá advertir verbalmente y de forma inmediata al presidente del jurado y la protesta oficial deberá presentarse antes de cinco(5) minutos después de la finalización del encuentro, como se indica en el artículo 50 del reglamento.
F. El coach deberá conocer el protocolo de la ceremonia de entrega de premios, como se indica en el artículo 19 del reglamento.
G. El coach es el responsable de la presencia de los competidores en la inscripción, registro, pesaje, ceremonias de entrega de premios, inauguración y clausura. Si el competidor no está presente a tiempo y forma correcta será penalizado.
Artículo 7 : COMPETIDORES
Los competidores competirán en las divisiones que se indican en las siguientes secciones del reglamento. Los competidores tendrán una graduación de cinturón negro I, II, III o IV Dan y 18 años o más al principio de la competición. Deberán estar acreditados por la ITF, con la graduación y status card actualizada. los competidores de todas las divisiones deberán estar registrados por sus asociaciones nacionales y en buenas condiciones de salud. El registro para el pesaje será con el pasaporte, que certifique la edad y nacionalidad del competidor.
Artículo 8 : VESTIMENTA OFICIAL
A. Los oficiales de competición deberán cumplir los requisitos que se mencionan en el Reglamento Arbitral de la I.T.F. (Art.13), salvo que se indique lo contrario
B. Los competidores, competirán llevando un dobok oficial TKD con las insignias, banderas, escudos y carteles aprobadas por la I.T.F.. El cinturón negro deberá tener las dimensiones oficiales y deberá indicar el grado del competidor.
A cada competidor se le asignará un número que deberá llevar colocado en la parte trasera justo bajo el cinturón. Deberán llevar impreso el nombre del país justo sobre el cinturón. Los sponsors se situarán en la manga derecha y no podrán tener unas dimensiones superiores a 10×10 cm.
C. Los competidores están también autorizados, cuando no compitan, a llevar ropa deportiva normal así como ropa de entrenamiento siempre con la aprobación del Comité del Torneo (C.T.). Para las ceremonias de entrega de premios, apertura y clausura los países deberán llevar el dobok oficial I.T.F. o la indumentaria oficial del país.
D. Las bebidas alcohólicas o fumar llevando el dobok están prohibidos durante la competición.
E. Los coach sólo podrán llevar ropa deportiva, no pantalón corto.
Artículo 9 : PROTECCIONES
A. Protecciones Obligatorias:
1) Protecciones de pies y manos, oficiales
2) Protector inguinal, que deberá llevarse debajo del pantalón del dobok.
B. Protecciones Opcionales:
1) Espinilleras.
2) Protectores de antebrazos.
3) Protector pectoral. (mujeres)
4) Protector bucal.
C. No se permitirá el uso de otro tipo de material protector.
D. Todos los competidores lesionados que necesiten vendajes o protección especial deben demostrar al árbitro del torneo su necesidad y obtener la aprobación de éste con respecto al tipo de vendaje antes de empezar. Es decir, no se permitirá el uso de clavos ortopédicos o material duro. El vendaje tampoco podrá dar apoyo extra para que así constituya una ventaja para el competidor en cuestión.
E. No se permitirán joyas, relojes u otros abalorios. Podrá sujetarse el pelo únicamente mediante el uso de telas suaves y de naturaleza elástica. Las trabas de pelo tampoco están permitidas.
Artículo 10 : ÁREA DE COMPETICIÓN
A. El área de competición será de 9×9 m de espacio útil, con una zona extra de un(1) metro por cada lado. Cuando se encuentre elevado, esa zona extra de seguridad será de al menos de dos(2) metros.
B. La elevación de la zona de competición estará entre 50 y 100 cm, como máximo.
C. La iluminación se situará no por debajo de cinco(5) metros sobre el área.
D. En la mesa oficial, donde se situará el jurado, estará frente al área de competición.
E. El material de la zona de competición será de goma (ni blanda ni dura) aprobada previamente por el Comité del Torneo (T.C.) El competidor designado con el color rojo para la competición de combate y formas se situará a la izquierda de la mesa central.
Artículo 11 : NÚMERO DE COMPETIDORES POR PAÍS
A. INDIVIDUAL
El número de competidores que participará en cada item estará restrigido a una(1) persona por país salvo que se indique de otra forma. El competidor podrá o no ser parte del equipo elegido por el seleccionador de cada país.
B. EQUIPOS
El equipo será de cinco(5) competidores y un(1) reserva, opcional y el mismo grupo de cinco competidores deberá ser utilizado para cada prueba, es decir cinco cualesquiera realizarán las formas-tul, cinco cualesquiera competirán en Combate, cinco cualesquiera participarán en potencia, cinco cualesquiera realizarán las técnicas especiales. El competidor de reserva podrá ser utilizado para cada item alternativamente.
Artículo 12 : DIVISIONES DE COMPETICIÓN
La competición se divide en las disciplinas por equipos e individual. La competición se desarrollará mediante un sistema de competición piramidal.
A. INDIVIDUAL
La competición individual se encuentra dividida en:
| DISCIPLINAS | DIVISIONES | CATEGORIA |
|---|---|---|
| Formas(Tul) | Masculino / Femenino | 1er, 2º, 3 er y 4º Dan |
| Combate | Masculino / Femenino | Micro, Ligero, Medio, Pesado e Hyper |
| Potencia | Masculino / Femenino | |
| Tecnicas espaciales | Masculino / Femenino |
B. EQUIPOS
| DISCIPLINAS | DIVISIONES |
|---|---|
| Formas(Tul) | Masculino / Femenino |
| Combate | Masculino / Femenino |
| Potencia | Masculino / Femenino |
| Tecnicas espaciales | Masculino / Femenino |
Cada equipo puede realizar las formas, combate, potencia y técnicas especiales. En combate los competidores podrán tener cualquier peso.
Artículo 13 : ORDEN DE COMPETICIÓN
Formas (tul), Combate, Potencia y Técnicas especiales. Este orden debe seguirse en lo posible aunque esto está sujeto a las exigencias de tiempo y programación del torneo.
Artículo 14 : SORTEO DEL ORDEN DE COMPETICIÓN
Para la competición de combate y formas el sorteo se hará públicamente mediante un sistema de lotería para asignar el orden de cada enfrentamiento o cruce. Los competidores situados en la línea superior de la llave serán identificados con el color Rojo (Hong) y los de la línea inferior serán identificados con el color Azul (Chong). Para la competición de potencia y técnicas especiales el orden de competición será asignado por el orden alfabético de los competidores. Ningún competidor o equipo podrá pasar dos(2) eliminatorias sin competir, a menos que se deba al abandono del oponente debida a una lesión previa de éste. El pase a la siguiente ronda se hará por sorteo. El registro se dará por terminado después del sorteo del orden y número de los competidores.
Artículo 15 : PESAJE
El pesaje de los competidores se realizará no antes de veinticuatro(24) horas y no después de una(1) hora antes de la competición. La localización del lugar para el pesaje será decidida por el Comité del Torneo.
Artículo 16 : ANUNCIOS o AVISOS
Se anunciará la zona de competición en la que tendra lugar cada una de las pruebas y sera responsabilidad del participante/equipo estar preparado cerca de dicha zona tan pronto como sea llamado, sin retraso. Se anunciará el número identificativo (dorsal) del participante o equipo así como su país de procedencia y éste ha de acudir al cuadrilátero con todo el equipo necesario, incluidas las protecciones. Si no se adelantara nadie hasta el cuadrilátero inmediatamente, se volverá a anunciar el número identificativo y país por segunda y tercera vez. Si aún así, no apareciese después de un(1) minuto el participante/equipo correspondiente, éste sería descalificado.
Artículo 17 : REVISIÓN DEL EQUIPAMIENTO
El arbitro revisara que el dobok y resto de equipamiento, etc. es correcto, del tipo que fue aprobado oficialmente y que no este defectuoso. Si alguna de las partes no es correcta debera ser cambiado, disponiendo el competidor de un máximo de tres(3) minutos para cambiarlo; en caso de no ser cambiado, el competidor será descalificado y los puntos serán adjudicados a su oponente.
Artículo 18 : TERMINOLOGÍA OFICIAL
a. Cha Ryot ............ Atención. b. Kyong Rye ........... Saludo. c. Jun Bi............... Preparados. d. Shijak .............. Empezar. e. Haechyo ............. Separarse. f. Guesok .............. Continuar. g. Goman ............... Final. h. Ju Ui ............... Amonestación. i. Gam Cheom ........... Deduccion de un(1) punto. j. Sil Kyok ............ Descalificación. k. Hong ................ Rojo. l. Chong ............... Azul. m. Dong Cheom .......... Empate. n. Il Huejeon .......... Primer asalto. o. Yi Huejeon .......... Segundo asalto. p. Jung Ji ............. Parar el tiempo. q. Sung ................ Ganador.
Artículo 19 : PROTOCOLO
A. Los oficiales deberán conocer el protocolo y procedimientos para llevar a cabo cada disciplina (item) en el evento.
B. Los competidores deberán conocer el protocolo y procedimientos de cada disciplina (item) de la competición. Deberán saludar correctamente al jurado, al oponente al comienzo y final de cada enfrentamiento. Los competidores no pueden apelar al desconocimiento de las reglas asignadas para la competición.
C. Los coachs deberán conocer el procedimiento de todas las disciplinas (items) de la competi ción.
Artículo 20 : REGISTRO DE RESULTADOS
A. Todos los torneos tendrán varios mecanismos para mostrar los resultados, para que los participantes y el público puedan seguir el desarrollo del evento.
B. Opcional: El uso de dispositivo electrónico que indique el resultado del combate en tiempo real.
C. Dispositivo electrónico: Que indique los puntos dados por cada juez y el resultado final en la competición de formas.
ARTÍCULO 21 : PREMIOS
A. INDIVIDUAL
| Disciplinas | Oros | Platas | Bronces | Divisiones | Puestos |
|---|---|---|---|---|---|
| Formas (Tul) | 8 | 8 | 16 | Masculino / Femenino | 1º, 2º y 3º´2 |
| Combate | 10 | 10 | 20 | Masculino / Femenino | 1º, 2º y 3º´2 |
| Potencia | 2 | 2 | 4 | Masculino / Femenino | 1º, 2º y 3º´2 |
| Técnicas especiales | 2 | 2 | 4 | Masculino / Femenino | 1º, 2º y 3º´2 |
| Mejor competidor | 2 Trofeos Masculino / Femenino | ||||
Sólo las medallas de oro obtenidas en las pruebas individuales contarán para el “mejor competidor». Sin embargo, en el caso de que dos o más competidores tengan el mismo número de medallas de oro entonces se contarán las medallas de plata y bronce para determinar el mejor competidor. En el supuesto que también exista empate los competidores serán premiados de igual forma.
Nota: Las medallas que se contarán para el mejor competidor no podrán ser ganadas en pruebas que no cuenten con al menos 4 participantes.
B. EQUIPOS
| Disciplinas | Oros | Platas | Bronces | Divisiones | Puestos |
|---|---|---|---|---|---|
| Formas (Tul) | 12 | 12 | 24 | Masculino / Femenino | 1º, 2º y 3º´2 |
| Combate | 12 | 12 | 24 | Masculino / Femenino | 1º, 2º y 3º´2 |
| Potencia | 12 | 12 | 24 | Masculino / Femenino | 1º, 2º y 3º´2 |
| Técnicas especiales | 12 | 12 | 4 | Masculino / Femenino | 1º, 2º y 3º´2 |
| Mejor competidor | 2 Trofeos Masculino / Femenino | ||||
Sólo las medallas de oro se contaran para el “mejor equipo”. En el supuesto que dos o más equipos tengan el mismo número de medallas de oro entonces se utilizarán las de plata y bronce para determinar el ganador del mejor equipo. En el caso que persista el empate, los equipos serán premiados de igual forma.
Nota: Las medallas que contarán para el “MEJOR EQUIPO” no podrán ser ganadas en pruebas que no cuenten con al menos 4 equipos.
C. CLASIFICACIÓN DE LAS NACIONES
Con el fin de obtener la clasificación de las naciones se contarán todos los puntos obtenidos individuales y por equipos (masculino y femenino) salvo los de el mejor competidor y equipo. En el caso de los equipos, estos serán contados como medallas individuales y no multiplicadas por seis(6); por ejemplo, el equipo ganador de formas-tul tendrá sólo un(1) oro que se añadirá al total y no seis oros (6). La nación clasificada en primer lugar será premiada con un trofeo. En caso de que exista un empate se entregarán dos(2) trofeos.
Artículo 22 : ATENCIÓN MÉDICA
Todo torneo debe disponer de médico/s y personal cualificado para primeros auxilios, que deberá tener todo el equipo necesario para una atención general y/o traslado del competidor en caso de lesión. Las recomendaciones del médico deberán ser atendidas de acuerdo con el Art. 39 del reglamento.
Artículo 23 : RESPONSABILIDAD DEL COMITÉ DEL TORNEO
Todos los competidores deberan firmar un impreso de inscripción del torneo y disponer de un seguro que cubra cualquier eventualidad.
Artículo 24 : COBERTURA ASEGURATIVA DEL TORNEO
El Comité del Torneo debe asegurarse de que ésta posee los seguros, licencias públicas y certificados contra incendios necesarios y obligatorios para ser sede de tales eventos.
SECCIÓN 2 : FORMAS-TUL
Artículo 25 : DIVISIONES
A. Los competidores serán cinturones negros de 1er a 5º Dan.
B. Distribuidos en las divisiones de Masculino y Femenino.
Articulo 26 : ELIMINACIÓN
A. Los competidores se distribuirán por sorteo, de acuerdo con el Art. 14.
B. Eliminación Individual: Se utilizará un sistema de eliminació (enfrentamiento) simple. Los competidores se enfrentarán simultáneamente y realizarán primero una forma designada (obligatoria) y otra opcional, acontinuación. El jurado elegirá al mejor para que continué en la siguiente ronda.
C. Eliminación Equipos: Se utilizará un sistema de eliminación (enfrentamiento) simple. Los equipos se enfrentarán uno(1) contra uno (1), y se decidirá por sorteo quien sale en primer lugar. El primer equipo realizará las dos formas y después competirá el otro equipo, de igual manera. El jurado elegirá al equipo que deberá pasar a la siguiente ronda.
Artículo 27 : SISTEMA DE COMPETICIÓN
A. INDIVIDUAL
Ier DAN competirá contra un Ier DAN con la forma designada y la opcional elegida desde CHON-JI hasta GYE-BAEK.
IIº DAN competirá contra un IIº DAN con la forma designada y la opcional elegida desde CHON-JI hasta KODANG
IIIer DAN competirá contra un IIIer DAN con la forma designada y la opcional elegida desde CHON-JI hasta CHOI-YONG.
IVº DAN competirá contra un IVº DAN con la forma designada y la opcional elegida desde CHON-JI hasta MUN-MU.
B. Cada equipo (5 componentes) deberá realizar a la vez una forma designada y otra opcional. La forma obligatoria y la opcional se elegirán desde CHON-JI hasta GE-BAEK. Se podrán organizar en la formación aquellos que decidan y se podrán realizar los movimientos individualmente o en conjunto, según se elija, pero siempre se deberá mostrar la existencia de un trabajo en equipo. Por ejemplo, un componente del equipo no podrá realizar los movimientos del tul de forma individual sin considerar a los demás para hacerlo al unísono.
Artículo 28 : PROCEDIMIENTO DE RESULTADOS
A. INDIVIDUAL
En los encuentros individuales se aplicarán los siguientes criterios:
1) Cuando tres(3) o más jueces den el voto a favor de un competidor, ese será el ganador.
2) Cuando tres(3) jueces dan empate y dos(2) jueces dan a favor de un competidor, ese será el ganador.
3) Cuando dos(2) jueces dan el voto a favor de un competidor, otro juez(1) vota a favor del otro competidor y dos(2) jueces dan empate, entonces, el competidor con dos (2) votos será el ganador.
4) Cuando dos(2) jueces dan como ganador a un competidor, otros dos(2) jueces dan como ganador al otro competidor y el último juez(1) da empate, el resultado será deempate.
5) En caso de empate, el jurado designará otra forma hasta que se decida un ganador.
6) En caso de que dos competidores se paren en la ejecución de la forma en cualquier parte, se considerará como un empate.
B. EQUIPOS
En los encuentros por equipos se aplicarán los siguientes criterios:
1) Cuando tres(3) o más jueces den el voto a favor de un equipo, ese será el ganador.
2) Cuando tres(3) jueces dan empate y dos(2) jueces dan a favor de un equipo, ese será el ganador.
3) Cuando dos(2) jueces dan el voto a favor de un equipo; otro(1) juez vota a favor del otro equipo y dos(2) jueces dan empate; entonces, el equipo con dos(2) votos será el ganador.
4) Cuando dos(2) jueces dan como ganador a un equipo; otros dos(2) jueces dan como ganador al otro equipo y el último(1) juez da empate; el resultado será de empate.
5) En caso de empate, tanto en las eliminatorias y las finales, el jurado designará otra forma hasta que se decida un ganador.
6) En caso de que dos equipos se paren en la ejecución de la forma en cualquier parte, se considerará como un empate.
Artículo 29 : OFICIALES PARA LAS FORMAS-TUL
A. Un(1) Presidente del jurado.
B. Dos(2) Miembros del jurado.
C. Cinco(5) Jueces.
El juez central será el encargado de dar las órdenes. Se puntuarán los siguientes aspectos en
la realización de las formas:
INDIVIDUAL
1) Contenido técnico. (5)
2) Potencia. (3)
3) Equilibrio (3)
4) Control de la respiración. (3)5) Ritmo. (3)
EQUIPOS
1) Presentación, labor de equipo, originalidad y coreografía. (5)
2) Contenido técnico. (5)
3) Potencia. (3)
4) Equilibrio. (3)
5) Control de la respiración (3)
6) Ritmo.(3)
SECCIÓN 3: COMBATE
Artículo 30 : DIVISIONES
A. Los competidores serán cinturones negros de 1er a 4º Dan.
B. Distribuidos en las divisiones de Masculino y Femenino.
C. Las distintas categorías de peso son:
| Categorias | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| MICRO | Hasta 54 Kg. | Hasta 52 Kg. |
| LIGERO | De 54 a 63 Kg. | De 52 a 58 Kg. |
| MEDIO | De 63 a 71 Kg. | De 58 a 63 Kg. |
| PESADO | De 71 a 80 Kg. | De 63 a 70 Kg. |
| HYPER | Más de 80 Kg. | Más de 70 Kg. |
EQUIPOS
Cada equipo (masculino y femenino de cualquier peso y grado) estará compuesto de 5 compe- tidores y 1 reserva.
Artículo 31 : DURACIÓN DE LOS COMBATES
A. INDIVIDUAL
Cada combate (eliminatorias y finales) consistirá, normalmente, en dos(2) asaltos de dos(2)
minutos con un descanso entre asaltos de un(1) minuto.
B. EQUIPOS
Cada combate (eliminatorias y finales) consistirá en un (1) asalto de dos(2) minutos.
Artículo 32 : PROCEDIMIENTO DE RESULTADOS
A. INDIVIDUAL
En la competición individual se aplicarán los siguientes criterios:
1) Cuando tres(3) ó cuatro(4) jueces de esquina den como ganador a un competidor; entonces éste será el ganador.
2) Cuando dos(2) jueces de esquina dan como ganador a un competidor; un(1) juez al otro competidor, y un juez(1) da empate o dos(2) jueces para un competidor y dos (2) jueces empate; entonces ese competidor será el ganador.
3) Cuando tres(3) ó cuatro 4) jueces de esquina dan un empate, el resultado del combate será de empate.
4) Cuando dos(2) jueces dan como ganador a un competidor y los otros dos(2) jueces al otro; el resultado será de empate.
5) En caso de empate: Se disputará, tras treinta(30) segundos de descanso un asalto de desempate de un(1) minuto de duración, si el empate persistiera, se disputará un combate extra sin límite de duración (muerte súbita), hasta que un competidor puntué, siendo entonces el ganador. En esta circunstancia, el ganador será aquel en el que al menos tres(3) jueces marquen el mismo punto.
B. EQUIPOS
En la competición por equipos se aplicarán los siguientes criterios:
1) Entonces se añadirá 1 punto al total de cada equipo.
2) Cuando tres(3) ó cuatro(4) de los jueces de esquina deciden que hay empate, entonces
se añadirá 1 punto al total de cada equipo.
3) Cuando dos(2) árbitros de esquina dan como ganador a un competidor, uno(1) para el otro; y un(1) empate, entonces el competidor que obtuvo dos(2) votos de los jueces de esquina será el ganador, y 2 puntos se añadirán al total de su equipo.
4) Cuando dos(2) jueces de esquina dan como ganador a un competidor y los otros dos(2) al otro; entonces el resultado será de empate y se añadirá 1 punto a cada equipo.
5) Cuando los cinco(5) enfrentamientos han finalizado y el resultado es de empate; entonces el coach de cada equipo seleccionará un(1) competidor para combatir en un asalto extra de un(1) minuto de duración. El equipo cuyo competidor gané el asalto será el ganador. Si el empate persistiera entonces se recurrirá a la muerte súbita para decidir el ganador. Cuando 3 jueces de esquina dan su voto a favor de un competidor en el caso de la muerte súbita entonces ese competidor será el ganador. La puntuación será tanto ascendente como descendente, esto significa que el competidor que sea sancionado con un(1) punto menos o sume tres(3) amonestaciones, automáticamente será el perdedor.
Artículo 33 : ZONAS DE ATAQUE
A. La zona de la cabeza y el cuello; la parte frontal y los lados, no así la parte trasera.
B. El tronco desde el cuello hasta el ombligo, verticalmente, y desde las líneas trazadas desde las axilas hasta ambos lados de la cadera (ésta es el área frontal sólo excluyendo la espalda).
Artículo 34 : PUNTUACIÓN EN EL COMBATE
A. 1 PUNTO:
Ataque de mano dirigido hacia la zona media y/o alta; ataque de mano saltando (ambos pies despegados del suelo) dirigido a la zona media; ataque de pie dirigidoa la zona media.
B. 2 PUNTOS:
Ataque de pierna a la zona alta; ataque de mano saltando (ambos pies despegados del suelo) dirigido a la zona alta, patada saltando dirigida a la zona media.
C. 3 PUNTOS:
Patada saltando dirigida a la zona alta.
Artículo 35 : PROCEDIMIENTO DE PUNTUACIÓN
En competición una técnica es válida cuando:
A. Es ejecutada correctamente.
B. Es dinámica; esto se refiere a que es llevada a cabo con fuerza, rapidez y precisión.
C. Es controlada sobre el blanco.
Artículo 36 : DESCALIFICACIÓN
A. Mala conducta frente a los oficiales de competición o ignorar sus instrucciones.
B. Contacto excesivo.
C. Deducción directa de tres(3) puntos.
D. Cualquier competidor sospechoso de encontrarse bajo los efectos de bebidas alcohólicas o drogas.
Artículo 37 : DEDUCCIONES DE 1 PUNTO
Se descontará 1 punto por:
A. Pérdida del control.
B. Insultar a un oponente en cualquier forma o manera.
C. Morder / arañar
D. Atacar con la rodilla, el codo o dar un cabezazo.
E. Atacar a un oponente en el suelo.
F. Exceso de contacto.
G. La suma de 3 amonestaciones implica automáticamente la deducción de 1 punto.
Artículo 38 : AMONESTACIONES
A. Atacar a una zona ilegal.
B. Pisar completamente fuera de la zona de combate (ambos pies).
C. Caer al suelo, ya sea intencionadamente o no (esto se refiere a tocar en el suelo con cualquier parte del cuerpo excepto los pies).
D. Coger / agarrar / empujar (si un competidor empuja al otro fuera de la zona, la amonestación (de salida) no se contabiliza).
E. Hacer un barrido.
F. Evitar el combate intencionadamente.
G. Simular haber hecho un punto levantando el brazo.
H. Fingir un golpe, intentando ganar ventaja simulando haber sido lesionado.
Nota: Las amonestaciones son acumulativas, se sumarán de un asalto al siguiente.
Artículo 39 : LESIONES
A. Cuando un competidor se lesiona, el árbitro central debe parar el combate y llamar al médico. El médico debe diagnosticar, tratar las lesiones y decidir sobre la posibilidad de continuar el combate. Hay un tiempo de un(1) minuto para que el médico tome la decisión de poder continuar con el combate
B. Cuando un competidor no puede combatir por la decisión médica, la responsabilidad de la lesión determina el ganador:
* resulta ganador si el oponente es el responsable de la lesión.
* resulta perdedor si el oponente no es el culpable.
C. Un competidor lesionado que esta incapacitado para combatir de acuerdo con la decisión médica no puede combatir de nuevo durante el evento, el día o toda la competición.
D. Un competidor que rehúsa aceptar la decisión médica será descalificado de toda la competición.
E. Si dos competidores se lesionan al mismo tiempo y ambos resultan incapacitados para combatir de acuerdo con la decisión médica el ganador es el que tenga mayor puntuación en ese momento. En caso de empate el presidente del jurado decidirá sobre el enfrentamiento.
Artículo 40 : PROCEDIMIENTOS Y DECISIONES
A. INDIVIDUAL
Los competidores entrarán a la zona, uno con las protecciones de color rojo y el otro de color azul. A la orden del árbitro central los competidores saludarán a la vez a la mesa de jueces y luego entre ellos. A continuación el árbitro central comenzará el combate con la orden “SHI-JAK” y los competidores continuarán el combate hasta la orden arbitral de «HAE-CHYO”. En este momento los competidores cesan el combate y esperan donde se encuentren hasta la reanudación tras la orden de «GAE-SOK». Cuando se complete el tiempo del cronometrador habrá una señal audible para advertir al árbitro central, pero el asalto sólo finaliza con la orden «GO-MAN” del árbitro central.
Se girarán para el saludo y después se declarará el resultado. Si un competidor sale del aérea de competición, se debe reiniciar 1 metro dentro de la zona. En caso de empate las amonestaciones y/o puntos descontados no se acumularán para el desempate.
B. EQUIPOS
Será como el individual. El árbitro hará un sorteo con una moneda; el ganador del sorteo decidirá que equipo envía su primer competidor al ring; de ahí en adelante los equipos se alternarán.
Artículo 41 : CRONOMETRAJE
En la primera orden de “SHI-JAK” (comienzo) del árbitro central, el juez crono iniciará el tiempo que continuará hasta el final salvo que el árbitro central pida la parada del crono mediante la orden “JUNG JI”. En este momento el cronometrador parará el reloj hasta el siguiente orden, “GAE-SOK” (continuar).
Artículo 42 : OFICIALES PARA LA COMPETICIÓN DE COMBATE
A. Un(1) Presidente del jurado.
B. Dos(2) Miembros del jurado.
(uno(1) hará de secretario y otro(1) como juez crono).
C. Un(1) Árbitro central.
D. Cuatro(4) Jueces de esquina.
SECCIÓN 4: POTENCIA
Artículo 43 : DIVISIONES.
A. Los competidores serán cinturones negros de 1er a 4º Dan.
B. Distribuidos en las divisiones de Masculino y Femenino.
C. La competición de potencia estará compuesta por la cinco(5) técnicas siguientes:
No es obligatorio que cada competidor realice cada técnica. Pero la suma total de puntos determinará el ganador.
TECNICAS
1) AP-CHUMOK CHIRGUI
2) SONKAL TAERIGUI
3) YOPCHA CHIRGUI
4) DOLLYO CHAGUI
5) BANDE DOLLYO CHAGUI
Masculino: (1) + (2) + (3) + (4) + (5)
Femenino: (2) + (3) + (4)
Artículo 44 : PROCEDIMIENTO – INDIVIDUAL Y EQUIPOS
INDIVIDUAL
A. El Comité del Torneo establecerá el número de tablas para la clasificación inicial.
B. El Comité del Torneo determinará el número de técnicas para cada técnicas por ejemplo:
Técnicas Masculino(1 pulgada): 1>5. 2>6. 3>7. 4>6. 5>6. tablas
Femenino(3/4 pulgada): 1>4. 2>4. 3>4. tablas
Cada tabla será de 30×30 centímetros. Siendo opcional para el Comité del Torneo decidir si se usarán tablas de madera o equivalentes plásticos o cualquier maquina diseñada a tal efecto.
C. TÉCNICAS DE POTENCIA:
Se permite el desplazamiento pero no el salto, éste debe ser realizado siempre con un pie en contacto con el suelo. En SONKAL, el golpe podrá ser hacia fuera o hacia dentro.
D. PROTOCOLO:
1) Intento:
Sólo se permite una toma de distancia (medición) tocando la tabla.
2) Ejecución:
Para cada ejercicio, cada competidor tendrá una única oportunidad para romper, con sólo una medida permitida. Deberá adoptarse la posición de guardia en NIUNJA SOGUI antes y después del intento para romper. Dicho intento debe consistir en un movimiento continuado.
3) Tiempo:
Después de la señal del juez, el competidor tendrá treinta (30 segundos para completar cada ejercicio.
E. Los árbitros podrán anular un intento dado por falta a alguno de los siguientes aspectos:
1) Equilibrio y postura incorrectas durante la ejecución
2) Ataque realizado con la parte del cuerpo inadecuada y colocada de manera incorrecta.
F. Los árbitros deberán revisar cada tabla antes del intento correspondiente.
G. Cada tabla rota o separada valdrá dos(2) puntos mientras que cada tabla agrietada o doblada valdrá un(1) puntos.
H. En caso de empate, el Presidente del Jurado seleccionará por sorteo un ejercicio para desempate. Dicho presidente decidirá el número de tablas a utilizar. Los competidores continuarán hasta que se haya decidido el ganador.
I. Los competidores que alcancen las mayores puntuaciones después de realizadas todas las técnicas, serán clasificados como 1er, 2º y 3º ´ 2. Y serán contabilizados los puestos para el “mejor competidor”.
EQUIPOS
1) Masculino: 5 participantes + 1 reserva
2) Femenino: 3 participantes + 1 reserva
Cada equipo ejecutará los ejercicios indicados en el artículo 43 y se seguirá el procedimiento descrito en los puntos a, b, c, d, e, f, g, h, i, j del artículo 44.
Artículo 45 : OFICIALES PARA LA COMPETICIÓN DE POTENCIA.
Cada intento será supervisado por:
A. Un(1) Presidente del Jurado,
B. Dos(2) Miembros del Jurado,
C. Dos(2) árbitros.
SECCIÓN 5: TÉCNICAS ESPECIALES
Artículo 46 : DIVISIONES.
A. Los competidores serán cinturones negros de 1er a 4º Dan.
B. Distribuidos en las divisiones de Masculino y Femenino.
C. La competición de técnicas especiales estará compuesta por la cinco(5) técnicas
siguientes: No es obligatorio que cada competidor realice cada técnica. Pero la suma total de puntos determinará el ganador.
TECNICAS
1) Twimyo Nopi Ap Cha Busigui
2) Twimyo Nomo Yop Cha Chirgui
3) Twio Dolmyo Yop Cha chirgui
4) Twimyo Dollyo Chagui
5) Twimyo Bande Dollyo Chagui
Masculino: (1) + (2) + (3) + (4) + (5)
Femenino: (1) + (2) + + (4)
Artículo 47 : PROCEDIMIENTO – INDIVIDUAL Y POR EQUIPOS
A. En cada prueba se usará un estándar de una tabla. El espesor de la t y/o longitud se designará previamente por el Comité del Torneo.
B. Para cada elemento o técnica, cada competidor dispondrá de una(1) medición sin tocar la tabla y un(1) intento para romperla. El competidor deberá colocarse en una posición preparatoria antes y después del intento de rompimiento, que deberá realizarse en un movimiento continuo. Después de la señal del árbitro el competidor dispondrá de treinta(30) segundos para completar el rompimiento.
C. Los árbitros podrán anular un intento dado por falta a alguno de los siguientes aspectos:
1) Equilibrio y postura incorrectas durante la ejecución
2) Ataque realizado con la parte del cuerpo inadecuada y colocada de maner incorrecta.
3) Golpear alguno o todas las vallas.
D. Los árbitros deberán examinar cada una de las tablas antes y después de cada intento.
E. Cada tabla rota/separada contará como 3 puntos y cada tabla agrietada o doblada contará como 2 puntos.
F. Los ganadores serán los competidores con mayor puntuación Los ganadores serán aquéllos con la puntuación más alta después de haber ejecutado todos los ejercicios listados según su sexo.
G. En caso de empate, el Presidente del Jurado seleccionará por sorteo un ejercicio para desempate. Dicho presidente decidirá la altura o longitud para el ejercicio. Los competidores continuarán hasta que se haya decidido el ganador.
H. Se deberán usar soportes de metal. Así, existirá una resistencia a la ruptura de la tabla uniforme para todos los competidores.
JUNIOR y/o SENIOR – EQUIPOS
* Masculino: 5 participantes + 1 reserva
* Femenino: 3 participantes + 1 reserva
Cada equipo ejecutará los ejercicios indicados en el artículo 46 y se seguirá el procedimiento descrito en los puntos a, b, c, d, e, f, g, h, i, j del artículo 47.
Artículo 48 : OFICIALES PARA LAS TÉCNICAS ESPECIALES
Cada intento será supervisado por:
A. 1 Presidente del jurado,
B. 2 árbitros,
C. 1 secretario.
SECCIÓN 6 : PROCEDIMIENTO DE PROTESTA
Artículo 49 : COMITÉ DEL TORNEO
El Comité del Torneo estará compuesto por un(1) Director del Torneo, un(1) Director de Árbitros, y cuatro(4) Miembros Técnicos que asistirán al Director del Torneo. Ellos se encargarán del desarrollo de toda la competición. Los miembros de este comité deberán estar presentes en el recinto del campeonato durante todo el desarrollo de éste.
Artículo 50 : PROTESTA OFICIAL
A. La protesta sólo puede ser presentada por el coach cuando una decisión parece ir en contra del reglamento.
B. Después de notificar cada protesta, deberá presentarse el impreso con la protesta oficial al Presidente del Jurado al finalizar el encuentro, no después de cinco(5)minutos del final del encuentro. La protesta deberá especificar las circunstancias e ir acompañada del pago de la tasa previamente fijado por el Comité del Torneo, con objeto de limitar las protestas a los casos realmente cuestionables. Sólo en los que las protestas se admitida y resuelta favorablemente por el Comité Arbitral la tasa será devuelta al coach.
C. El Comité Arbitral examinará las circunstancias de la protesta y decidirá:
1) Validar el encuentro.
2) Repetir el encuentro.
3) Dar la victoria del encuentro al perdedor,
4) Descalificar a ambos competidores.
D. En caso de reclamación, el ganador no podrá competir otra vez antes de que el Comité Arbitral haya tomado una decisión.
Artículo 51 : DECISIONES
A. Para tomar una decisión el Comité del Torneo puede llamar a cualquier persona para dar testimonio a favor de la reclamación.
B. Una vez tomada una decisión el Comité del Torneo notificará a todas las partes implicadas la decisión.
C. El Comité del Torneo deberá basar sus decisiones en las reglas de este reglamento y la decisión no podrá estar en conflicto con las reglas de este documento.
Artículo 52 : DESCALIFICACIÓN
Los delegados de los equipos o competidores que persistan en sus protesta contra las decisiones tomadas por el Comité del Torneo pueden, según su criterio, descalificar a todo el equipo o al individuo de todas (o algunas) de las pruebas de la competición. El caso será examinado posteriormente por el Comité para establecer las medidas a tomar.
Artículo 53 : RETIRADA DE UN EQUIPO / COMPETIDOR
En el caso de que un equipo o un competidor se retire del campeonato como forma de protesta se tomarán las siguientes decisiones:
A. Descalificación automática de la prueba que implica la no clasificación, y por tanto, la no opción de medallas.
B. Descalificación automática del resto de pruebas del torneo.
C. Descalificación adicional de otros eventos adicionales según la decisión del Comité del Torneo.
Artículo 54 : COPIA DEL REGLAMENTO
Una copia del Reglamento I.T.F. de Competición deberá estar presente en todo campeonato y estará a disposición de todo competidor y oficial de competición.